Afganistan - Nimroz - Vu Images

Afghanistan, Nimroz, Zarang, 12 July 2016 A salesman empties a bag of small river fish into the back of the vehicle which serves as his business premises, while a customer selects those he wants to purchase. The fish come from the Helmand River which flows between Zarang, the capital of Nimroz Province and the border with Iran. The river water is a precious resource for the desert province which has suffered a decline in agriculture in recent years because of a lack of water. Afghanistan, Nimroz, Zarandj, 12 juillet 2016 Un vendeur vide un sac de petits poissons de rivicre r l'arricre d'une voiture qui lui sert de vehicule utilitaire, tandis qu'un client choisit ceux qu'il veut acheter. Les poissons proviennent de la rivicre Helmand qui coule r Zarang, capitale de la province de Nimroz sur la fronticre avec l'Iran. L'eau de cette rivicre est une ressource precieuse pour cette province desertique qui a vu son agriculture impactee par le manque de pluie des recentes annees. Andrew Quilty / Agence VU