Illustration of chicken pox and shingles. Chicken pox is caused by the chicken pox-shingles virus which is characterised by an outbreak of small red blisters on the skin and a high temperature in children. In adults it can be virulent. Its secondary reactivation leads to shingles.